Amy Goodman, Denis Moynihan | 

En pocas semanas se cumple el 50 aniversario del histórico discurso «Tengo un sueño» pronunciado por Martin Luther King Jr. en la Marcha sobre Washington por el trabajo y la libertad del 28 de agosto de 1963. El 4 de abril de este año se cumplieron 45 años del asesinato de King. Poco antes de […]

James C. Lacek | 

El costo ya de por sí elevado de los préstamos federales para estudiantes aspirantes a la universidad aumentará significativamente el próximo 1 de julio. A menos que el Congreso intervenga para evitarlo, los préstamos federales Stafford, que tienen actualmente una tasa de interés del 3,4 por ciento, aumentarán duplicando dicha tasa porcentual. Conforme al Instituto […]

La administración demócrata recibió críticas luego de que se revelara que al gigante telefónico Verizon se le había ordenado entregar detalles de cada llamado hecho por sus clientes a los servicios de inteligencia estadounidenses.

Lavado de cerebros presidencial

William Blum | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

El reaccionario Partido Republicano de hoy no es propenso a las fantasías literarias. Pero su más reciente ataque a los andrajosos restos de la siempre mezquina red de seguridad social de EE.UU. -que incluso después del Nuevo Trato y la Gran Sociedad nunca se pudo comparar a un estado de bienestar al estilo europeo con […]

El Gobierno de Obama ha reconocido este jueves que tiene acceso a los registros telefónicos de al menos una compañía y defiende esta práctica, que califica de «herramienta fundamental en la protección de la nación de las amenazas terroristas». La página web del diario británico ‘The Guardian’ había reportado con anterioridad que la Agencia de […]

Marjorie Cohn | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Un periodista norteamericano abordó a Henry Kissinger preguntándole por sus supuestos «crímenes contra la humanidad» y por el grupo Bilderberg, durante la ceremonia en la que el político recibía el premio a la Libertad, informa el portal Wearechange. Los hechos ocurrieron durante la celebración de la gala Intrepid Freedom Awards, en la que el político […]

El fascismo estadounidense

Ralph Nader, legendario defensor de los consumidores y ex candidato presidencial, describe a Estados Unidos como «un país de avanzada del Tercer Mundo» y llama a un nuevo movimiento masivo para cuestionar el poder que las grandes empresas tienen en Washington. «No es algo extremo decir que nuestro sistema de gobierno ahora es un ‘fascismo […]

Se estima que más de 47 millones de norteamericanos son pobres y miles sobreviven en cloacas y contenedores de basura.