A duras penas ganó las primarias de Iowa. Ganó fácilmente en New Hampshire. Ganará la próxima en Carolina del Sur. Así que ya sabemos quién será el candidato presidencial republicano: Gordon Gekko. Y sabemos también qué representa. En el filme de 1987 «Wall Street», el pillo corporativo Gekko dice a los accionistas de Teldar Paper […]
Categoría: EE.UU.
El banquero estafador R. Allen Stanford que mantenía su prestigio a fuerza de «bondades» a congresistas norteamericanos, entre ellosIleana Ros-Lehtinen, mientras estafaba 7.000 millones de dólares a los inversionistas por medio de un fraude piramidal, irá finalmente a juicio la próxima semana. Un juez federal falló el miércoles contra de la solicitud de aplazamiento por parte […]
Traducido para Rebelión por Susana Merino
Traducción de Manuel Talens
Traducido para Rebelión por Susana Merino
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Los medios critican aisladamente a los cuatro marines para proteger el modelo de humillación global de EEUU
Mientras la referente conservadora Sarah Palin apoyó a Gingrich en las primarias del sábado en Carolina del Sur, el candidato mormón admitió que paga una tasa muy baja y prometió hacer pública su situación impositiva en abril.
Un juez chileno ha procesado al oficial naval jubilado de EEUU, capitán Ray E. Davis, por el asesinato de dos ciudadanos norteamericanos en Chile durante el golpe de Pinochet, que fue apoyado por EEUU en 1973. La acusación indica que militares de EEUU y la CIA pudieron haber sido responsables del «asesinato por Seguridad Nacional» de dos estadounidenses varias décadas antes del inicio de la guerra contra el terrorismo.