Un nuevo informe del Servicio de Investigación del Congreso indica que el número de empleados de seguridad contratados a empresas privadas, que se encuentran trabajando para las Fuerzas Armadas estadounidenses en Afganistán, llegó a un nuevo récord de casi 19 000. La cifra oficial, 18 919 contratistas destinados a la seguridad, es más del triple […]
Categoría: EE.UU.
El decreto de ayer parece alejar mucho más la posibilidad de que se cierre la polémica prisión militar. El mandatario demócrata había suspendido los juicios militares cuando asumió, en 2009.
El discurso de Michael Moore en Wisconsin
Traducido para Rebelión por Susana Merino
Traducción para Rebelión de Susana Merino
Entrevista a Sean Penn en su visita a Venezuela
El actor y director estadounidense Sean Penn señaló que conversó con el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, sobre nuevos proyectos para asistir a Haití, entre ellos la remoción de los escombros y construcción de viviendas, luego de que la nación caribeña fuese devastada por un terremoto que acabo con la vida de más de 200 […]
Robert Gates pide disculpas por la muerte de niños en Afganistán
El secretario de Defensa estadounidense, Robert Gates, pidió perdón este lunes, en una conferencia de prensa en Kabul, por la muerte de nueve niños afganos la semana pasada en un bombardeo de la OTAN, afirmando que lo ocurrido le «parte el corazón». (Fuente: AFP
Si se deja de repetir como papagayo el discurso de los principales medios de comunicación social y por el contrario se analiza cuidadosamente los conflictos y contradiciones de clase sociales se caerá en cuenta de que Estados Unidos es una plutocracia, es decir, un gobierno dirigido por los ricos y para los ricos. Gobernado por […]
A veces, hasta las peores personas se dan cuenta. En declaraciones al programa «Good Morning America», de ABC, el derechista gobernador de Wisconsin Scott Walker llegó a decir algo que en realidad tiene sentido: «Es hora de decir la verdad al pueblo estadounidense». ¡Si fuera cierto! Si Walker dijera la verdad de por qué está […]
¿Qué quiere saber el Departamento de Estado sobre Irán?
El cable no dice con todas las palabras que hay un nuevo enemigo en el patio trasero, pero lo da a entender. Describe un país con «una agenda antiestadounidense», capaz de lanzar «ataques terroristas en la región» y de proveer «ayuda letal a sus aliados». El Departamento de Estado estadounidense no oculta preocupación por la […]
El cineasta Michael Moore instó a los residentes de Wisconsin a luchar contra las iniciativas apoyadas por los republicanos para quitarle casi todos sus derechos sindicales a los trabajadores públicos. Moore habló ante miles de personas durante una marcha realizada el sábado fuera del capitolio de Wisconsin, donde los manifestantes han llegado a casi […]