Subcomandante Marcos | 

El escritor estadounidense señaló que existen actualmente regiones como el Medio Oriente, Latinoamérica y naciones como China más importantes que Estados Unidos. Señaló que cuando un país como EE.UU. se «cree dueño del mundo» los avances e integraciones de los que considera sus enemigos le «van a dar miedo».

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Por medio del excelente artículo del antropólogo David Price: «Anthropologies: the Army’s take on culture». (AnthroNow 3/8/10: 57-63), fue posible dar lectura a un documento recientemente filtrado por el ejército de Estados Unidos, Special forces advisor guide (Guía para el asesor de las fuerzas especiales) que refleja, por un lado, los alcances de dominio global […]

Aparece un libro con testimonios de los niños cuyos padres fueron deportados

En la clase de kinder donde enseña René Colato Laínez había una niña de nombre Berenice, desolada porque sus padres habían sido deportados. Como había nacido aquí y era ciudadana, podía quedarse. Y no era la única. Según el Urban Institute, hay cinco millones de niños en esta situación de desamparo. Más de uno, en […]

Nuevas cifras demuestran que la cantidad de estadounidenses que viven en la pobreza y sin seguro de salud alcanzó los niveles más altos de que se tenga registro. Según la Oficina de Censos, en 2009, 43,6 millones de personas (aproximadamente una de cada siete) vivieron bajo el nivel de pobreza de 22.000 dólares para una […]

Michael Moore | 

Sé que hace ya dos semanas que nos hemos visto «libres» de la guerra de Iraq y que nuestras mentes están dedicadas a la nueva temporada de fútbol y a la Semana de la Moda en Nueva York. ¡Y lo más emocionante todavía es que la nueva temporada de otoño de televisión está por comenzar! […]

Traducido por Fernanda Gerpe y Democracy Now! en español.

La economía más grande del mundo cuenta con 43,6 millones de personas que viven en condiciones de pobreza, la mayor cifra desde que se comenzaron a registrar estas estadísticas hace 51 años. El Gobierno estadounidense considera que una familia de cuatro personas vive en la pobreza si ingresa menos de 22.000 dólares al año. No […]

Los asesores de Obama y la reforma migratoria

Maribel Hastings | 

Por más que piense que la falta de una mejor estrategia para impulsar una reforma migratoria integral -o la total ausencia de ella- recae sobre una sola persona, un jefe de despacho, por ejemplo, finalmente hay un equipo de por medio y alguien que toma la última decisión: el presidente. Empero, no hay que subestimar […]

Ya fue bastante, en julio de 2009, cuando Glenn Beck calificó al presidente Obama de «racista» con un «profundo odio por los blancos». Pero cuando el 29 de agosto se excusó finalmente -13 meses después, a la mañana siguiente después de su gran mitin en el Mall de Washington- empeoró las cosas al atacar lo […]