Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Los funcionarios estadounidenses retocaron documentos ficticios para justificar la invasión
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El CDH de Naciones Unidas acepta a estudio los documentos sobre violaciones de Derechos Humanos en Iraq presentados por 200 organizaciones, entre ellas la CEOSI
Traducido para Rebelión por Loles Oliván Hijós
Sionismo nazi
Entre los años 2006-2007 la autora de este relato viajó a Israel y a los ‘Territorios Palestinos Ocupados’ como parte de lo que llama «un reporte personal».
El caso del luchador por la libertad, Khader Adnan, nos recuerda dónde reside la fuerza del pueblo palestino. Esta es la fuerza que se desperdició y se disipó en el proceso de Oslo y la búsqueda de un Estado a expensas de la liberación nacional. Con su histórica huelga de hambre y su voluntad heroica […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Un verdugo rebelde sirio cuenta su historia
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Las autoridades israelíes han deportado a Gaza a la presa Hana Shalabi, tras llegar a un acuerdo el jueves con sus abogados por el que esta puso fin a una huelga de hambre de 43 días a cambio de ser puesta en libertad en la franja palestina en vez de en Cisjordania, su lugar de […]
Traducido para Rebelión por J. M. Y revisado por Caty R.