La delegación de la Federación Sindical Mundial (FSM), afirmó estar de parte de Siria frente a las campañas políticas y presiones económicas destinadas a socavar su unidad nacional y su decisión independiente. El Secretario General de la Federación Sindical Mundial (FSM), George Mavrikos, dijo que la visita de la delegación tiene por objetivo expresar la […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El Consejo Nacional Sirio (CNS), que agrupa a la mayor parte de las corrientes opositoras al régimen de Bashar al-Assad, instó a la Liga Árabe a expulsar a Siria de la organización de la que fue fundadora en 1945. La petición del CNS coincide con la celebración de una reunión en El Cairo en la […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por Caty R.
El gobierno de Estados Unidos anunció el cese inmediato de sus obligaciones financieras con la Unesco apenas horas después de que esa agencia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) aprobara por abrumadora mayoría el ingreso pleno de Palestina. La administración de Barack Obama cortó este lunes 31 los fondos en cumplimiento de una […]
Desde que se descubrió el primer pozo de petróleo en el Medio Oriente, los ojos del Reino Unido, Francia y EE.UU. se afincaron sobre el mundo árabe y, hasta hoy, esa es la clave principal para entender todo lo que ocurre en esa zona. La lucha por el control de los recursos energéticos y de […]
Ya han pasado cinco semanas desde que la psicoanalista siria Rafah Tawfiq Nashid, de 66 años, fue detenida después de que los servicios de inteligencia aérea sirios la secuestraran en el aeropuerto de Damasco cuando se disponía a viajar a París. Ellos negaron que se encontrara en las sedes de la seguridad o la policía […]
La comisión independiente creada por el rey de Bahrein para investigar los abusos cometidos durante las revueltas iniciadas en febrero ha concluido que se produjeron torturas sistemáticas. Unas 40 personas han muerto, más de mil han sido detenidas y miles han perdido su empleo en estas protestas, que han seguido pese al diálogo prometido por […]
«Siria y la Liga Árabe se han puesto de acuerdo en un documento final sobre la situación en Siria. El anuncio oficial se realizará en la sede de la Liga Árabe mañana -por hoy-«, informó la televisión estatal siria. El anuncio fue confirmado por la agencia oficial de noticias Sana. La Liga Árabe desmintió la […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens