Israel sigue perpetrando, inmune, sus crimenes contra el pueblo palestino. En la Cisjordania ocupada, la población sufre a diario de las operaciones militares israelíes de asesinatos selectivos, asesinatos indiscriminados, detenciones y encarcelamientos arbitrarios, expulsión de familias de sus propias casas, ocupaciones ilegales de casas palestinas por colonos israelíes que aprovechan la ausencia momentánea de sus […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Nadie hoy puede dudar que los acontecimientos desatados en todo el mundo árabe: Túnez, Yemen, Jordania, Argelia, pero particularmente en Egipto, tienen un carácter esencialmente revolucionario y una raíz profundamente social; que la causa fundamental que despertó la rebelión revolucionaria del pueblo egipcio se corresponde a la gran pobreza y penurias sociales a las que […]
Escuchen el rugido egipcio
Traducido para Rebelión por Loles Oliván
La que se ha dado por llamar la revolución de los jóvenes en Egipto ha concluido una primera etapa de lo que puede llegar a ser un proceso de mediano o largo plazo. El 11 de febrero de año en curso y después de un mes de fuertes protestas en las principales ciudades del país […]
«Somos partidarios de una transición moderada en Egipto hacia la libertad y la democracia, del estilo de la transición española.» -Marcelino Iglesias, secretario de Organización del PSOE- Deprisa, que alguien envíe a Egipto un DVD con todos los capítulos de la serie de Victoria Prego sobre la transición (española) (perdón, Transición). Y que se lo […]
Egipto
El pasado 11 de febrero del presente año se hizo realidad sólo la primera de un gran numero de demandas del pueblo egipcio que exigía la renuncia del hoy ex Presidente, Hosni Mubarak. La alegría y el júbilo desbordaron todas las calles de ese importante país africano, y también las calles de varios países en […]
Injerencias externas, divisiones religiosas
Traducción: Gustavo Recalde
Querido Josep Carreras, La noticia de su concierto en Israel el próximo mes de marzo nos ha producido una gran tristeza. Es posible que usted no conozca las graves violaciones del Derecho Internacional y de los Derechos Humanos que Israel comete desde hace más de 60 años en contra de la población palestina. Uno de […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
La Plaza Tahrir en El Cairo estalló; no en frustración, como sucedía cuando Mubarak juraba ante las cámaras permanecer en Egipto el resto de su vida y en el palacio presidencial hasta las elecciones de septiembre. No, los gritos del once de febrero fueron de alegría, de sueños hechos realidad, de aspiraciones contenidas durante treinta […]