Enrique Dussel | 

¿Quién se hubiera imaginado hace sólo un mes que el legendario Egipto, referencia necesaria al mito libertador de los esclavos (tan estudiado por Ernst Bloch) bajo el dominio despótico de los faraones que inauguraron su reinado hace 50 siglos, nos darían hoy un ejemplo entusiasta de nueva rebelión? Los poderes geopolíticos metropolitanos, los potentados reunidos […]

Crisis en Egipto

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Durante una entrevista concedida esta noche a la cadena norteamericana ABC, el presidente egipcio admitió: «Me quiero ir pero le tengo miedo al caos». Mientras tanto, la policía secreta del régimen volvió a enfrentar a los manifestantes de la oposición que exigen la renuncia inmediata del dictador. Grupos de simpatizantes de Hosni Mubarak rodearon el […]

El 1º de febrero de 1979, tras meses de revueltas populares reprimidas brutalmente, regresa a Irán el ayatolá Ruhola Jomeini. Su arribo sellaba el derrocamiento del régimen dictatorial y pro-occidental de la familia Pahlevi, instaurado en el país tras el golpe de estado organizado por la CIA contra el gobierno nacionalista de de Mossadeq. El […]

Hebrón

Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

En cuanto se supo de la explosión social en Egipto, el presidente Barack Obama se reunió con el Consejo de Seguridad Nacional. Qué se supone que tenga que hacer Washington en otro país a cuyo pueblo es al que le corresponde resolver sus problemas. Pues no poca cosa, porque en cualquier desenlace, el gobierno del […]

La crisis en los países del norte de África y Medio Oriente se extiende como una mancha de aceite, y las explicaciones que se pueden leer en general en las grandes cadenas informáticas «occidentales», son de una superficialidad gigantesca. Pues claro, luego de años de someter al lector a un discurso monocorde y desinformarte no […]

Nelly Marzouka | 

Revisado por Caty R.