Salan Faraj | 

El primer ministro iraquí, Nuri al-Maliki, fracasó ayer en su intento de lograr la primera plaza en las elecciones legislativas frente a su rival laico, Iyad Allawi, tras un nuevo recuento que ha confirmado la ausencia de fraude en Bagdad pese a lo que había alegado. Nada más proclamarse los resultados por la comisión electoral, […]

Turquía

«Si estás aquí, en las salas 4, 5 y 6 de lo Criminal de la Audiencia de Diyarbakir, cosa mala. Todas las mañanas salen condenas de años de cárcel por motivos políticos», cuenta el nuevo director del rotativo, Eser Uyansiz. «Siempre son las mismas acusaciones, propaganda, separatismo, pertenencia a grupo terrorista, desórdenes públicos en el […]

Varios ministros israelíes criticaron duramente ayer a los palestinos de 1948 [habitantes del Estado de Israel] por apoyar el derecho al retorno de los refugiados en las conmemoraciones de la Nakba. «Los árabes israelíes constituyen nuestro principal problema, porque aspiran a crear un Estado binacional y eso es muy peligroso», declaró el ministro de Exteriores, […]

El Equipo de la defensa judicial de Ameer Makhoul declara que no participará en la audiencia si a él se le prohíbe reunirse con sus abogados

 | 

Traducido del inglés por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

Medidas draconianas en el arresto de figuras clave de la comunidad árabe de Israel violan normas democráticas

Traducido del inglés por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

Malcolm Lagauche | 

Traducido del inglés por Sinfo Fernández

  Refugiados palestinos, hermanas y hermanos. Hoy es 15 de Mayo, el día de la Nakba y tengo una petición que haceros, una sincera petición hecha por el hijo de un ocupante, en su calidad de ocupante, a aquellos que han pagado el precio de esta ocupación. No, no pido perdón por la ocupación, o […]

Dirigentes de Hamas y Al-Fatah participaron unidos por primera vez desde el enfrentamiento de 2007 en los actos en recuerdo del 62º aniversario de la Nakba que tuvieron lugar ayer en Gaza. La ceremonia estaba convocada por la Yihad Islámica. En el resto de Palestina y otros lugares del mundo, también se conmemoró la catástrofe […]

  Son días los que llevamos en Estambul esperando embarcarnos en el Mavi Marmara que nos llevará a Gaza junto a 500 activistas mas y miles de toneladas de ayuda humanitaria. En estos días no hemos dejado de compartir y aprender con los compañeros turcos, y tampoco de hacer un seguimiento preciso de los medios […]

«A pesar de la violencia despiadada del ejército israelí, mantenemos una resistencia no violenta. Debemos mantener una moral más alta.» Las palabras de arriba las pronunció el Dr. Mustafa Barghouthi en una charla que atendí. Barghouthi, co-fundador de la Iniciativa Nacional Palestina (el cual tuvo el apoyo de Edward Said) y nominado al Premio Nobel […]