PIP, 27 de marzo de 2010.- 3 de la madrugada (hora palestina). Luego que la fuerza de la potencia ocupante hiriera en la mañana de ayer a un niño palestino de 15 años en el norte de la Franja de Gaza, las fuerzas de la resistencia palestina de Hamás desataron un feroz enfrentamientos con las […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
5 palestinos muertos
Tariq Ali, uno de los pocos intelectuales que quedan en Europa dignos de ese nombre, pasó por la Casa Árabe en Madrid el 24 de marzo, para presentar Conversaciones con Edward Said, recopilación de entrevistas grabadas en 1994 para Channel Four, que la Editorial Alianza ha decidido publicar ahora, en forma de libro. Hace ya […]
La propuesta de enmienda constitucional del gubernamental Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) se ha topado con la oposición de la judicatura turca, que asegura que los cambios propuestos a la Carta Magna amenazan la independencia del poder judicial. El proyecto de enmienda del primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, presentado el lunes […]
Líbano y la AP
Las cuatro entregas anteriores de esta serie han tenido como objeto de análisis las relaciones mantenidas por Israel con distintos estados árabes (Arabia Saudita, Marruecos, Jordania y Egipto). En este último artículo vamos a aproximarnos al comportamiento que han tenido algunos actores políticos árabes de la región con respecto a la causa palestina sin que […]
Obama todavía no se atreve a enfrentarse con Israel
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
¿Por qué boicotear a Israel en 2010? En 2010 se cumplen cincuenta años del comienzo del boicot a Sudáfrica y cinco del boicot a Israel. A pesar del tiempo transcurrido y de las diferencias que existen entre uno y otro caso, el establecimiento del apartheid en Sudáfrica, la complicidad de la comunidad internacional, el apoyo […]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
La inmensa influencia que sin duda ejercen los medios sobre la opinión pública en los Estados Unidos ha sido utilizada para hacer creer que en ese país es el presidente quien tiene el poder en sus manos, y aunque el sistema presidencial que allí rige le otorga a éste un margen de decisión importante, ello […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Carta abierta de un sacerdote árabe a su santidad el Papa
Traducción del árabe para Rebelión de Antonio Martínez Castro