Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
(Actualización III)
Con este nueve caso, la cifra de docentes universitarios iraquíes asesinados desde el inicio de la ocupación se eleva a 298
Carta abierta a la ministra francesa de Justicia
Traducido por S. Seguí
«Nuestro objetivo es lograr una movilización general que obligue a Israel a respetar las reglas del derecho internacional». De este modo explicaba ayer el guionista Paul Laverty el propósito del Tribunal Russell sobre Palestina, que celebrará su primera sesión los próximos días 1, 2 y 3 de marzo. La lista de acusaciones contra Israel es […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
En una histórica redada realizada el lunes en medios militares, la Policía detuvo a 49 oficiales en servicio activo o retirados, incluyendo a los ex jefes de la Fuerza Aérea y la Marina, en el marco de una investigación sobre un presunto complot para dar un golpe de Estado. Los detenidos están siendo interrogados y […]
Ismail Haniyah llama a una Tercera Intifada en Cisjordania
El primer ministro del Gobierno de Gaza, Ismail Haniyeh (Hamas), llamó ayer a la población palestina de Cisjordania a lanzar la Tercera Intifada en respuesta a la decisión del Gobierno de Israel de declarar «patrimonio nacional» la mezquita de Ibrahim o Tumba de los Patriarcas de Hebrón, y la Tumba de Raquel o mezquita de […]
Traducido del inglés para Rebelión por Andrés Prado
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Traducido para Rebelión por Antonio Martínez Castro