Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
TODAS las instituciones académicas israelíes son cómplices de la ocupación y del apartheid
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Traducido por Iván Vanney
La lógica inútil de los números redondos
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Los políticos árabes se enfrentan a una marea de persecuciones
Traducido para Rebelión por LB
El sionismo al desnudo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Declaraciones del Dr. Mads Gilbert (presente en Gaza durante la masacre de hace un año) sobre la política sanitaria en los Territorios Ocupados
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Sobre el archivo de la querella presentada contra cuatro presidentes de EE.UU. y cuatro primeros ministros de Reino Unido por crímenes de guerra, de lesa humanidad y genocidio en Iraq
Sea cual sea su resultado, ninguna investigación pública sobre la decisión de hacer la guerra sobre Iraq será suficiente mientras encubra los crímenes cometidos, excluya a las víctimas, y no sancione a los responsables. Los actos ilegales conllevan consecuencias. Los muertos, heridos y demás afectados merecen justicia. El 6 de octubre de 2009, junto con […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
El grupo de la española Jové denuncia los abusos israelíes
Ariadna Jové tiene dos materias pendientes para terminar la carrera de Geología, pero ahora mismo eso no le preocupa especialmente. Desde agosto de 2009 está metida en cuerpo y alma en los territorios palestinos, actuando en el marco del Movimiento Internacional de Solidaridad (ISM), sin duda la ONG que más disgusta a Israel. En una […]