Este texto es, en parte, una repuesta a una Carta Blanca » ¿El poder, a los barbudos ? ¡No gracias! «, publicada en Bélgica (Le Soir), después de unas manifestaciones sobre Gaza.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido para Rebelión por Caty R.
Estimado Dr. Kovadloff: Quiero felicitarlo por los primeros dos párrafos de su artículo, donde aclara sobre la diferencia entre antisemitismo y criticismo hacia políticas del Estado de Israel. Creo sin embargo que se equivoca en el resto de su análisis, porque Ud. ignora en él dos hechos fundamentales: A) Que los dirigentes de la colectividad […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
«Sólo puedo desearles que Israel haga el trabajo que todos necesitamos que se haga y finalmente los LIBERE de ese cáncer, de ese virus, de ese monstruo llamado fanatismo, hoy llamado Hamas». Ésas, entre otras, son las palabras que has utilizado en una carta dirigida a las y los palestinos en relación a la última […]
Traducción por David Comedi
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández