Martxelo Díaz | 

Tzipi Livni, la ministra israelí de Exteriores y candidata a suceder al corrupto Ehud Olmert, ha anunciado que Israel no acudirá a la segunda edición de la Conferencia de Durban contra la discriminación racial y la xenofobia que la ONU organizará en Ginebra en 2009. Según el diario «Haaretz», el argumento de Livni es que […]

En Basora, los pistoleros a sueldo cobran 100 dólares por cada mujer “que matan por honor”

Afif Sarhan | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

La necesidad de un nuevo marco para la ocupación. La evolución de la situación iraquí por derroteros no previstos por el gobierno estadounidense ha obligado a replantearse el marco de su presencia en Iraq. La constante presión de la resistencia iraquí y la falta de apoyo popular entre la sociedad iraquí, ha obligado a los […]

Una agonía de muerte en Gaza

Sonja Karkar | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

  La histórica líder kurda Leyla Zana fue condenada ayer a diez años de prisión por un tribunal turco de la provincia de Diyarbakir (Kurdistán Norte) por «pertenencia a un grupo terrorista». En 1991, Zana fue la primera diputada kurda elegida en el Parlamento de Ankara. Miembro del ilegalizado HADEP, juró su cargo en kurdo, […]

El movimiento islamista Hamas anunció ayer, tras consultar con el resto de formaciones palestinas, que no renovará la tregua en Gaza el próximo día 19 si Israel mantiene el bloqueo a este territorio palestino y las operaciones militares contra la población. «Hamas y los grupos palestinos llevaron a cabo consultas internas para tomar una decisión […]

Subcomandante Marcos | 

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Apoyo al llamamiento al boicot realizado por el presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Miguel D'escoto Brockmann

En el transcurso del 57º encuentro sobre la cuestión palestina, el presidente de la Asamblea General Miguel D’Escoto Brockmann rompió con el tabú diplomático al describir la política de Israel en los territorios ocupados como similar al del extinto régimen del apartheid en Sudáfrica. Brockmann también urgió a las Naciones Unidas a utilizar sin temor […]

A las tres y media de esta tarde, a iniciativa del grupo de Los Verdes y el Grupo de Izquierda Unitaria el Parlamento Europeo ha votado 194 -172 a favor de aplazar la votación y devolver el Informe De Kaiser a la Comisión de Asuntos Exteriores para una nueva redacción. Esto ha sido una victoria […]

Subcomandante Marcos | 

Un ataque del Ejército israelí provocó ayer la muerte de dos civiles y dejó otros cuatro heridos en Gaza. Helicópteros abrieron fuego contra un grupo de milicianos en la carretera que lleva al aeropuerto Yasser Arafat, en desuso tras ser destrozado por los sionistas, al este de la ciudad de Rafah, según informó la agencia […]