Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Las víctimas fueron asesinadas en 2005 y 2006 por las milicias confesionales
Las autoridades colaboracionistas iraquíes no han podido finalmente ocultar el hallazgo de una fosa común con más de 4.000 cadáveres en la ciudad de Mahmudiya, como informan varios medios iraquíes el día 17 de abril de 2008 [1]. Se tratara de la mayor fosa común única hallada en Iraq y confirmaría por primera vez la […]
Organizaciones locales denuncian el incremento de cáncer y malformaciones congénitas
Después del ataque estadounidense de noviembre de 2004 contra Faluya [1], la ciudad sigue en estado de shock. El desempleo, la carencia de servicios sanitarios y de agua potable en la ciudad, situada a 60 kilómetros de Bagdad, sigue siendo un problema permanente. La libertad de movimiento aún está restringida [2]. En los cinco años […]
Teocracia israelí
La Knesset, que no está en período de sesiones, ha celebrado una reunión de urgencia para decidir sobre la venta de estos productos desde mañana hasta siete días después, semana durante la que los judíos observantes no deben comer, tocar o ver la levadura. El precepto es tan rígido que en los hogares y restaurantes […]
La Zona C infunde temor a los palestinos ya que sus casas son destruidas
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Milicias y escuadrones de la muerte, la estrategia de la ocupación para dividir el país
Ya se llamen milicias sectarias, grupos paramilitares, escuadrones de la muerte, mercenarios, bandas criminales o elementos delincuentes dentro las nuevas fuerzas de seguridad iraquíes, no importa cómo se llamen o cuáles sean sus diferencias, ahora controlan Iraq y lo están convirtiendo en tierra de nadie. Se afirma que las autoridades estadounidenses de ocupación y sus […]
Traducido del inglés por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Al día siguiente de que tres soldados israelíes murieran en una emboscada de Hamas y la consiguiente respuesta sionista se cobrara la vida de catorce palestinos, la práctica totalidad civiles, Ehud Olmert volvió a amenazar con castigar a la formación islamista. Sin embargo, ministros israelíes pidieron calma ante el evidente reforzamiento militar de Hamas. Israel […]