Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Israel amenaza a los palestinos con un "holocausto mayor"
En 2008 Hamas cumple veinte años de vida política como Movimiento de Resistencia Islámico en Palestina. Han sido dos décadas de lucha frente a la ocupación israelí. Este movimiento, surgido del pueblo palestino, tras décadas de muerte, robo y humillaciones, ha tenido todo en su contra. En primer lugar a Israel, con el ejército más […]
Traducción de Nadia Hasan y revisada por Juan Vivanco
El domingo 13 de abril de 2003 ya habían cesado los combates en Bagdad, aunque todavía se escuchaban explosiones y disparos aislados, y en la oscuridad de la noche desde la azotea de nuestra embajada, punto de observación escogido a partir de la ocupación de la ciudad por las tropas estadounidenses, veíamos los incendios que […]
Entrevista con Zine Melita, periodista de "Yeni Özgur Politika"
La periodista kurda Zine Melita participa en las jornadas de comunicación alternativa organizadas por la emisora gasteiztarra Hala Bedi Irratia y destaca que operaciones militares como la desarrollada por Turquía no sirven para resolver el conflicto kurdo. El «Yeni» de «Yeni Özgur Politika» significa «nuevo» porque el anterior fue clausurado por la Policía alemana. El […]
La muerte y la desolación cubren la Franja de Gaza, un territorio minúsculo de apenas 360 kms2, donde habitan cerca de 1,3 millones de personas hacinadas. De hecho la Franja de Gaza es el territorio más densamente poblado del mundo, con más de 3.500 habitantes por km2. Este fue históricamente un punto de encuentro intercultural, […]
La guerra del millón de años
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
La Federación Palestina de Chile y el Comité Palestino por el Derecho a Retorno – Chile dan inicio a la difusión de la Campaña de sensibilización y Bienvenida de los refugiados palestinos que arribarán al país entre marzo y abril próximo. El objetivo de esta campaña es que la comunidad de origen palestino residente en […]
Afirma que la situación humanitaria es "extrema y catastrófica"
La secretaria general de Cáritas Jerusalén, Claudette Habesh, ha afirmado que «el pueblo palestino no puede más» y que la situación humanitaria es «extrema y catastrófica», por lo que ha urgido a actuar a la Comunidad Internacional, a la que responsabiliza de la violación de las leyes contra esta población. La responsable de Cáritas en […]
Ya son más de 80 las personas que han perdido la vida desde el miércoles
La Franja de Gaza, en especial, el campo de refugiados de Jabaliya vivió ayer una dramática y sangrienta jornada que se saldó con la muerte de, al menos, 60 personas, entre ellas, un buen número de niños. Otras 150 resultaron heridas de diversa consideración. El responsable del servicio de urgencias alertó del desastre humanitario que […]