Subcomandante Marcos | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido para Rebelión por S. Seguí

Para entender lo básico

Subcomandante Marcos | 

Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

Ahora que se acerca el 5º aniversario de la invasión de Irak, somos muy conscientes de la importancia de las movilizaciones internacionales contra la guerra. Por este motivo, la confluencia y la coordinación entre los movimientos de todo el mundo se hacen cada vez más necesarias. Los Foros Sociales han aportado un espacio donde muchos […]

El imperialismo es la actitud, de quienes imponen el dominio de un estado sobre otro empleando la fuerza militar, política o económica. Es la fase del sistema capitalista que domina los pueblos del mundo. El imperialismo además de caracterizarse por la fusión de capitales bancarios e industriales, se destaca porque a través de su poder […]

René Naba | 

Traducido por Caty R.

Las ambulancias de la Franja de Gaza se quedaron ayer sin combustible para circular debido al bloqueo de Israel sobre la zona, que incluye la reducción de los suministros, por lo que el servicio de ambulancias y de urgencias del Ministerio de Sanidad palestino organizó una sentada como forma de protesta. El director de este […]

Según el grupo Palestino de paz y justicia, MIFTA(1), desde la ocupación de Gaza y Cisjordania (los Territorios Palestinos Ocupados) en 1967, Israel ha apresado más de 650 mil palestinos. B’Tselem es el conservador Centro de Información Israelí por los Derechos Humanos en los Territorios Ocupados, con una bien merecida reputación por su precisión. Un […]

En Irak, una milicia aliada a Estados Unidos se retiró de los puestos de guardia este fin de semana, en protesta por los ataques estadounidenses que mataron a doce civiles este mes. A los miembros de grupo conocido como «Hijos de Irak» les pagan diez dólares por día y les dan chalecos militares para luchar […]