Medea Benjamin, Ariel Gold | 

Leandro Albani | 

La revolución de las mujeres del Kurdistán sirio es atacada de forma encarnizada por el gobierno de Turquía. El secuestro, las violaciones y los asesinatos son los métodos aplicados por el Estado turco.

Se suspende la entrada de combustible y se reduce la zona de pesca

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Omar Kaddour | 

El sistema educativo de Israel normaliza la ocupación

Gestionar la ocupación y ocultar crímenes de guerra

Clothilde Mraffko | 

Vegetación, arquitectura, carreteras, muros…El proyecto sionista ha remodelado el paisaje en Israel y en los territorios ocupados, creando complejos entrelazados en los que se oculta la presencia palestina, cuando no se mantiene bajo vigilancia o encerrada.

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Entrevista a Georges Corm, exministro de Finanzas e historiador libanés