Detrás de las nubes de humo sobre Beirut se oculta una visión radical de un “Gran Israel”. Las tácticas de Gaza se utilizan ahora para despoblar el sur del Líbano, y dejar así el camino libre para una ocupación permanente y la reconfiguración de Oriente Medio.
Tras el bombardeo a la isla de Jarg, a 483 km del estrecho de Ormuz, en lo que definió como el mayor bombardeo en Medio Oriente, el presidente de EE UU invitó al gigante asiático, Francia, Japón, Corea del Sur y el Reino Unido a que envíen buques para liberar el paso.
Tras la apertura de un frente de apoyo a Irán por parte de Hezbolá, el ejército israelí bombardea sin descanso el país del cedro. Y no oculta su intención de abrir una nueva fase de ocupación en él.
Traducido por Órsola Casagrande
El Ejército israelí acometió hace una semana una ofensiva en el valle de la Bekaa con el propósito oficial de recuperar el cuerpo de un soldado muerto hace 40 años. La operación acabó en con 41 muertos y fracasó en su objetivo. El episodio oculta, además, otra realidad alejada del relato israelí.
Traducido para Rebelión por Silvia Arana
