Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Activistas del BDS
Siete de los ocho activistas del movimiento BDS que fueron a juicio por el boicot al cantante Matisyahu explican cómo vivieron el proceso hasta que la causa resultó archivada.
El levantamiento iraquí en el otoño de 2019 presentó una escala y diversidad social sin precedentes. Más allá de las condiciones de vida indignas y de la corrupción, fue el propio sistema político lo que rechazaron las y los manifestantes. Al reapropiarse del espacio público, al experimentar con otro modelo de Estado en el corazón mismo de la acción colectiva, esta movilización da testimonio del desarrollo de modos de expresión política revolucionarios.
Renovación de las aspiraciones de Palestina a la democracia
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
El apartheid de Israel
Los intensos ataques aéreos a presuntos intereses de Irán en la zona han dejado al menos 57 personas muertas.