Ha pasado un año desde el fracaso lamentable de la tentativa de golpe de Estado militar realizada por sectores cercanos al predicador F. Gülen y la puesta en marcha exitosa del golpe de Estado civil por R. Erdogan para transformar el régimen en un sentido autoritario. Las espectaculares puestas en escena, sin reparar en gastos, […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Libertad para Samira Khalil
Sammur, ¿piensas como yo en las casualidades del destino que hemos vivido? El régimen comenzó a buscarte apenas unos días después de mi salida de Damasco (nunca antes en dos años). Ahmad [1] fue secuestrado el día que salí de Duma el 10 de julio de 2013 y Firas [2] el 20 de julio, cuando […]
¿Todavía esperando al Gandhi palestino?
La segunda pregunta más común que se le hace a una persona palestino-americana (después de «¿Dónde está Palestina?») es: «¿Dónde está el Gandhi palestino?» Los estadounidenses quieren saber por qué los palestinos no emplean tácticas no violentas para poner fin a tantas décadas de opresión y colonización de su tierra. Por supuesto, implícita en esta […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M-
La decisión tomada el 5 de junio por Arabia Saudí, los Emiratos Árabes Unidos (EAU), Bahréin y Egipto de suspender las relaciones diplomáticas con Catar ha enviado ondas de choque a través de todo Oriente Medio. El bloqueo provocado ha interrumpido una gran parte del comercio marítimo y terrestre con Catar, lo cual hace temer […]
«En Al-Quds, toda la humanidad está en Al-Quds, pero no veo a nadie en Al-Quds, excepto usted …» Poema titulado «En Jerusalén». Autor: Tamim Al-Barghouti. La ocupación de Jerusalén, Al-Quds, forma parte del plan general sionista de neocolonización de Palestina, así figura en todos sus documentos, así lo han hecho saber sus representantes en sus […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Que Jordania permita que el oficial de la seguridad israelí que mató a dos jordanos a sangre fría abandone su territorio para volver a su país tras alcanzar con el gobierno de Tel Aviv «acuerdos sobre Al Aqsa» es un flaco trato carente de réditos políticos que puede convencer a la calle jordana. Es un […]
«En Al-Quds, toda la humanidad está en Al-Quds, pero no veo a nadie en Al-Quds, excepto usted …» Poema titulado «En Jerusalén». Autor: Tamim Al-Barghouti. La ocupación de Jerusalén, Al-Quds, forma parte del plan general sionista de neocolonización de Palestina, así figura en todos sus documentos, así lo han hecho saber sus representantes en sus […]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos