Texto y subtítulos en castellano de Jair de Souza.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por J. M.
Las revueltas iniciadas en África del Norte en diciembre de 2010, sucesivamente propagadas a través de todo el año pasado en gran parte del mundo árabe y culminadas con la agresión militar a Libia, translimitan el contexto regional y se situan en la estrategia americana tendente al control militar, económico y político no sólo del […]
Danny Alayón lo sabe. No es nada tonto. De haberlo sido nunca hubiera trepado, hasta el ansiado para muchos, puesto de jefe del Mossad, donde se concentra tanto poder e influencia en Israel. Él conoce bien a «sus enemigos», con los que lidió hasta retirarse de su cargo. Alayón sabe de muertes solapadas, de ataques […]
Haciendo uso de sus prerrogativas constitucionales y actuando con la firmeza necesaria, el presidente de Egipto, Mohamed Morsi, ha acabado con el poder que la Junta militar se había arrogado tras el derrocamiento del dictador Mubarak y ha cambiado de improviso a todos los altos cargos del ejército. Como reconocen incluso sus adversarios, por primera […]
Las familias de científicos nucleares iraníes asesinados han interpuesto una demanda en contra de Israel, Estados Unidos y Gran Bretaña acusándolos de estar involucrados en la muerte de sus seres queridos. Rahim Ahmadi Roshan, padre de Mostafa Ahmadi Roshan, el químico experto asesinado y un director de las instalaciones de enriquecimiento de uranio en Natanz […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.