Mikel Arizaleta | 

Hay montones de chistes y caricaturas sobre Jesús, aun cuando la tolerancia y libertad de cara a la manifestación de opinión se recoge y acuña, también en los estados occidentales, con diferente intensidad y manera.  El caricaturista austriaco, Gerhard Haderer, fue condenado en su ausencia a seis meses de cárcel en enero del 2005 por […]

Francis Gil | 

Augusto Zamora R. | 

La publicación de unas caricaturas de Mahoma, en un diario danés, ha provocado violentas reacciones entre los musulmanes. La reacción, a primera vista, parece fanática. Mirada con detenimiento sobre la situación política y los valores religiosos, no tanto. Prohíbe el Corán representar el rostro del Profeta. Ningún musulmán lo ha hecho nunca. Hacerlo significa zaherir […]

En pleno furor de las viñetas, los imanes daneses pasan por alto las tragedias que sufren los musulmanes del mundo

Tariq Alí | 

Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Montse Gurguí

Juan Gelman | 

La Casa Blanca echa la culpa de las manifestaciones y desmanes a Irán y Siria, desde luego. Para la secretaria de Estado, Condoleezza Rice, las caricaturas de Mahoma nada tienen que ver. «No sé por qué nos odian tanto», se preguntó W. Bush al comenzar su cruzada por el dominio del mundo. Las caricaturas de […]

Islam y resistencia anticolonial

John Brown | 

«¿Acaso os habéis preguntado por qué no es Suecia el país que hemos atacado?». Osama Ben Laden, Mensaje al pueblo americano /1. Es difícil sentir la más mínima solidaridad con las turbas religiosas que reclaman censura y hasta la pena de muerte contra los blasfemos que han publicado caricaturas del Profeta. La libertad de expresión […]

Con motivo de la conmoción que agita a gran parte del mundo musulmán por la publicación en Europa de unas caricaturas consideradas ofensivas por los mahometanos, se han escuchado entre nosotros voces aún más sorprendentes, si cabe, que las barbaridades proferidas estos días por muchos seguidores de la religión fundada por Mahoma. En ese ambiente […]

Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Germán Leyens

Los “juegos liberales” engendran una revuelta religiosa global

Viacheslav Titiokin | 

Traducido del ruso para Rebelión por Andrés Urruti

Julio Godoy | 

Cada vez más periodistas y caricaturistas de Europa condenan las ilustraciones del profeta Mahoma que, desde septiembre pasado, han profundizado el violento abismo cultural entre Occidente y el mundo islámico. En Francia, donde varios periódicos reprodujeron los dibujos publicados originalmente por el periódico danés Jyllands-Posten como muestra de apoyo –según aseguraron– a la libertad de […]