El día 8 de octubre de 2011, el día después de la última victoria electoral del presidente Chávez, me encontraba en la plaza Simón Bolívar de Caracas con un compañero alemán. Ambos habíamos decidido tomarnos la mañana libre para pasear por el centro de la capital y sentir de primera mano el ambiente. La plaza […]
Etiqueta: La muerte de Hugo Chávez
Traducido por Antoni Jesús Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez
El legado revolucionario bolivariano sobrevivirá a Chávez
Como los viejos héroes griegos, Hugo Chávez luchó en pie hasta el final, sin rendirse nunca. Renacían sus energías tras los repetidos embates de la enfermedad, contagiaba su entusiasmo a sus colaboradores mientras los médicos afinaban la terapia, exprimía su organismo en la campaña presidencial con las escasas fuerzas que le quedaban. En el último […]
Pasaron apenas 48 hs del fallecimiento de Hugo Chávez, tiempo insuficiente para elaborar reflexiones trascendentes sobre su legado. Lo que aquí presentamos son algunos puntos para entender, en medio de la conmoción, el significado de su trayectoria política para Venezuela y los pueblos del continente. 1) Chávez es el hombre de las mil adversidades, […]
Hugo Chávez encarna la victoria ideológica de Fidel Castro
Hugo Chávez deja tras de sí una Venezuela en profunda transformación política y económica, pero también una conciencia social de importancia histórica altamente explosiva. Habría que remontarse a los días de la victoria de la revolución cubana para encontrar un ambiente semejante de rebeldía, esperanzas de futuro y contradicciones internas. Cuando Chávez llegó al poder […]
Un mar potente de ojos tristes acompaña desde ayer 5 de marzo, al Comandante Chávez. Desbordó las calles de Caracas y seguirá hasta vaya uno a saber cuándo. Llanto, cantos, determinación se leían en esas avenidas. Más nunca volverán le prometieron a la miserable burguesía venezolana. Los rostros de nuestros camaradas mostraban el dolor y […]
Simón Bolívar murió en 1830 en el exilio colombiano, traicionado y sin poder ver materializado su sueño de la Patria Grande latinoamericana. Casi dos siglos después, Hugo Chávez ha fallecido en su tierra, arropado por millones de compatriotas y con la tranquilidad de haber sido artífice del mayor proceso de integración latinoamericano de la historia. […]
Hugo Chávez fue un personaje de carne y hueso sacado de la más fantasiosa novela de Gabriel García Márquez. Niño pobre de Sabaneta (capital del estado de Barinas) que juró no traicionar su infancia de escasez y precariedad, aprendió desde muy pronto a sembrar y vender golosinas. Hijo de maestros de primaria que creció con […]
Tan solo con decir ‘presidente Chávez’ ya surgen reacciones en las redes sociales de Internet: «¿Presidente? Querrás decir dictador», escribía anoche un internauta. O: «Hitler también fue elegido en las urnas». La animadversión que Chávez provocaba en algunos sectores de la sociedad española solo se puede explicar teniendo en cuenta hasta qué punto grandes medios […]
¡Quién iba a pensar querido Hugo que el hombre lleno de vitalidad que conocí hace algo más de 10 años en un avión que nos conducía hacia el Vigía, y que combinaba maravillosamente humanidad y sentido político, iba a partir un día tan cercano a otra morada! ¡Un hombre con tanta, tanta energía y con […]