Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Etiqueta: Masacre en Gaza
Nunca os olvidaremos
Traducido del inglés por Sinfo Fernández
Beirut Mukawama es una niña libanesa de dos años y medio de edad de ojos oscuros y pelo rizadito. Nació el 26 de julio de 2006, día en el cual el secretario general de Hezbolá, Sayyed Hassan Nazralla, declaró la victoria de la resistencia libanesa sobre el ejército más poderoso de la región, el del […]
¿Por qué el presentador estrella de Cuatro, sin duda un destacado e informado periodista no insensible a la izquierda, usa la expresión «el ejército israelí ha matado al Ministro del interior de Gaza» para referirse al vil e impío asesinato de Said Siam, el Ministro palestino, y su hermano? ¿Por qué las televisiones filman y […]
Eretz Nehederet, un programa de una televisión privada israelí, ironiza sobre los muertos palestinos
El programa Eretz Nehederet (Un país maravilloso) sale a antena cada semana en el Canal 2 de Israel con clips que ironizan sobre lo divino y humano. Los israelíes son grandes aficionados al humor. Pero el último programa de Un país maravilloso giró en torno a la guerra de Gaza y las burlas más sarcásticas […]
The Lancet critica la "atrocidad inhumana" de Israel sobre la Franja de Gaza
Cuando la ‘operación Plomo Sólido’ lanzada por Israel sobre la Franja de Gaza alcanza la cifra de 1.000 muertos, la comunidad médica ha decidido romper su mutismo y criticar el elevado número de víctimas civiles causados por las bombas. Ha sido en las páginas de la revista ‘The Lancet’, donde varios especialistas narran sus experiencias […]
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.
Cómputo de víctimas: 1.100 muertos, 5.100 heridos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La Asamblea General de Naciones Unidas exige nuevamente el cumplimiento de la resolución 377 de Naciones Unidas
Traducido para IraqSolidaridad por Paloma Valverde