Traducido por Manuel Talens
Etiqueta: Masacre en Gaza
El problema más significativo del debate que tiene lugar en torno a la nueva agresión israelí es que pareciera que el conflicto entre Palestina e Israel comienza con el lanzamiento de cohetes de fabricación casera por parte de los milicianos de Hamas en semanas pasadas, lo que habría provocado la reacción del gobierno y el […]
No importa que la ciudadanía barcelonesa no acudiera masivamente al acto de protesta que se celebró ayer tarde en la plaza Sant Jaume de Barcelona. Las urgencias familiares, la fecha, nuestra misma capacidad organizativa, las dificultades para hacer llegar el mensaje, pueden explicar el parcial éxito de la convocatoria. No importa que no consiguiéramos llenar […]
Intelectuales y artistas han firmado un comunicado urgente para solicitar al Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero que llame a consultas al embajador de España en Israel hasta que «se detenga la ofensiva criminal hacia Palestina». Según informa Paz Ahora, los firmantes demandan además a la comunidad internacional que envíe fuerzas de interposición y obligue […]
No es una guerra, no hay ejércitos enfrentados. Es una matanza. No es una represalia, no son los cohetes artesanales que han vuelto a caer sobre territorio israelí sino la proximidad de la campaña electoral lo que desencadena el ataque. No es la respuesta al fin de la tregua, porque durante el tiempo en el […]
La historia nos deja cientos de ejemplos de dos de las principales claves explicativas de cuanto ocurre en Palestina (tanto en Gaza como en Cisjordania, y no desde el pasado sábado, sino desde años atrás): los golpes de estado-sean en su modalidad sutil de golpe de palacio, o en la militar pura y dura- y […]
El pasado sábado 27, a las 11.30 hora local, 50 cazas de combate israelíes demolieron unos 50 puntos de Gaza en tres minutos. Fue una violación de los Diez Mandamientos y de la santidad del sabbath, pero tal vez no se apliquen cuando de matar palestinos se trata: centenares en esta ocasión y más de […]
Traducido del francés para Rebelión por S. Seguí
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos