El mundo se estremeció en noviembre de 1969 cuando el periodista Seymour Hersh reveló la masacre de My Lai (Vietnam): todos los seres vivos de la aldea habían sido aniquilados después de sufrir varios días de tortura y terror. Y ahora ocultan al mundo las dimensiones de la tragedia que han causado a las gentes […]
Etiqueta: Siria
La justicia transicional es la única vía para una paz duradera tras el inevitable desenlace, dicen activistas y abogados
Es un discurso que las potencias regionales y mundiales han comenzado a aceptar: la guerra de Siria ha terminado y Bashar al Assad ha ganado. Después de seis años de conflicto y medio millón de muertos, la escasa actividad militar que queda en cada bando se centra en derrotar a los remanentes del Estado Islámico. […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Los activistas piden a la ONU que se ocupe de la situación de miles de detenidos en Siria de los que no se sabe nada desde hace años
Rima Mulla Othman fue arrestada y encarcelada en Siria después de viajar a Damasco buscando tratamiento médico para su bebé enfermo. En la celda subterránea donde fue torturada imploró a los guardias de seguridad que llevaran a su hijo Omar, de tres meses, al hospital. Necesitaba atención urgente, ya que estaba muy enfermo. Pero sus […]
Desde 2011, cada mes de marzo nos invita a hacer una nueva pregunta sobre la revolución de tanta importancia existencial para nosotros como para la misma revolución. Hoy, seis años después de esa revolución, quizá la pregunta siga siendo: ¿Cuál es la esperanza de vida de una revolución? ¿Podría de algún modo tener un límite […]
Varias mujeres describen los abusos sufridos a manos de las fuerzas sirias
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Sammur, ¿recuerdas que estaba a punto de mudarme a mi primera casa en Estambul? Entré en ella cuatro días después de tu secuestro y estuve unos 21 meses en ella. Llevo unos dos años en otra casa. Ambas son relativamente amplias, más o menos como nuestra casa en Qudsiya, así que siempre puedo alojar a […]