Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Mes: Ago AM
A pocos días de cumplir su octogésimo aniversario el Comandante Fidel Castro sufrió un accidente de salud que interrumpió temporalmente su programa de trabajo. Dados los antecedentes de una salud vigorosa, que ha resistido múltiples esfuerzos, su recuperación se producirá tras el período normal de convalecencia. La preocupación mostrada por las fuerzas partidarias de los […]
Un reservista israelí ha sido condenado a pasar 28 días en el calabozo por negarse a prestar servicios en el sur de Líbano, donde el Ejército de tierra opera contra la milicia Hizbulá. Amir Fester es militante de la organización pacifista Yesh Gvul (Hay un límite), que ha divulgado la condena, informó hoy el diario […]
Unidad imperial para un control regional
Ciertas países autocalificados de potencias mundiales, nos repiten hoy en día y con un gran cinismo, su convicción por los derechos humanos, la democracia y otros valores universales, como lo hacía en el pasado Goebbels [el propagandista de Hitler] durante la Segunda Guerra Mundial, cuya única finalidad era cubrir sus fechorías con un manto de […]
El anuario El Mundo Indígena 2006 señala que México ha sido marcado este año por la articulación de las luchas indígenas con los demás sectores de la población mexicana a través de la lucha por la defensa de los recursos naturales y más ampliamente con el lanzamiento de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. […]
El sábado 22 de julio se terminó de romper el silencio que el gobierno, el ejército y los medios de comunicación israelíes pretenden imponer sobre la población. No pudieron ocultar que 10 mil personas marcharon en Tel Aviv esa tarde contra la guerra. Manifestaron abiertamente contra el gobierno Olmert-Peretz y contra el imperialismo americano. A […]
Sigue el conflicto de las papeleras
La situación creada en torno de la instalación de las papeleras en Fray Bentos entró en una etapa de comedia de enredos a partir de las afirmaciones y desmentidas sobre la supuesta relocalización de la planta de la firma española Ence. Luego de que fuentes de la empresa admitieran en forma extraoficial que «está en […]
55 civiles, 27 niños incluidos, masacrados en un refugio de Naciones Unidos
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
La periodista y escritora turca Perihan Magden ha sido absuelta tras haber sido acusada de defender la objeción de conciencia en Turquía. El tribunal de Estambul encargado del caso ha considerado que la periodista no propasó los límites de la libertad de expresión y no incurrió en el delito de «poner a la gente en […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos