Edgar Ramos Andrade | 

Bolivia padece de un problema comunicacional aparentemente irremediable: Su población está sometida a una manipulación cotidiana de las cadenas de televisión con alcance casi nacional, que no dudan en mostrar a un gobierno incapaz de llevar adelante al país y sí de «generar escenarios de ingobernabilidad», slogans repetidos a diarios por conductores/as de TV y […]

El elemento más dinámico de la actual coyuntura sigue siendo la crisis política abierta en el gobierno de Néstor Kirchner, la más grave desde que asumió. Si bien mantiene su carácter de crisis en las «alturas», no por ello es menos real e incluso con consecuencias hacia abajo. Es decir, en lo que hace al […]

Jaulas doradas

Aura Bogado | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Rusia

Traducido del ruso para Rebelión por Josafat S. Comín

Es habitual en China dejarse llevar por las apariencias. Pero en pocos lugares como en China engañan tanto las apariencias. Bien sé que los comunistas no están en la clandestinidad en este país. Al menos formalmente, su número se eleva a casi 71 millones de militantes y ejercen todos los poderes imaginables en condiciones de […]

Ni el mítico «virrey» Terence Todman de los ï90 fue recibido de movida por seis ministros y el vicepresidente, récord que estableció Earl Wayne, flamante embajador de Estados Unidos. Lo improbable es que éste gane el corazón de nuestra gente.Como comentó este diario, el diplomático estadounidense fue recibido en sus primeras jornadas en Buenos Aires […]

La detención arbitraria de Fredy Muñoz, corresponsal en Colombia de TeleSur, no es un hecho aislado y se vincula con una política de censura y persecución a los medios alternativos de comunicación.La situación que se vive en Colombia se aleja cada día más de la democracia… Todos los días, campesinos son asesinados, militantes perseguidos, familias […]

Si aparcamos los localismos para asomarnos al ancho mundo, a esa bolita azul donde un 20% de las personas tienen la riqueza que necesita el otro 80% de la humanidad para sobrevivir, la visión es desoladora. Cada vez hay más pobres a pesar de la caída de la mayoría de los regímenes comunistas y del […]

Aparecido en ‘Haaretz’ -16 de noviembre de 2006

Entrevista a la candidata a la presidencia de Madagascar

Traducida para Rebelión y Tlaxcala por Caty R.