Traducido para Rebelión por Ramon Bofarull
Día: 4 octubre, 2009
Poderosas potencias económicas compitieron por ser sede de las Olimpiadas en el 2016, entre ellas las dos más industrializadas del planeta: Estados Unidos y Japón. Triunfó sin embargo Río de Janeiro, una ciudad de Brasil. Que no se diga ahora que fue generosidad de las naciones ricas con Brasil, un país del Tercer Mundo. El […]
Traducido para Rebelión por Ivan Vanney
Traducido para Rebelión por J.M. y revisado por Caty R.
La asociación Globalízate ha solicitado la apertura de un expediente por haber vulnerado el código deontológico del periodista aprobado por la FAPE
Consideramos que Libertad Digital (2), en una noticia publicada el pasado 27 de agosto en su página web, falta a la verdad científica de un estudio publicado por el Bio-Protection Research de Nueva Zelanda, realizado bajo la dirección de Melanie Harsch y publicado en la revista Ecology Letters. En dicha noticia, titulaba: «Los árboles tampoco […]
Entrevista a la filósofa Concha Fernández Martorell y nota final de la psicóloga Rosa Cañadell
«[…] hay que ofrecer a la siguiente generación lo que sabemos, transmitirles nuestros conocimientos y habilidades, con la mayor amabilidad posible, evitando a toda costa actitudes represoras e intransigentes, para que se aprenda el placer del aprendizaje y los conocimientos, el gusto por la atmósfera agradable y no el modelo disciplinar. Si pretendes que los […]
Traducido para Rebelión por Marwan Pérez
Ambiente democrático bananero previo a las elecciones presidenciales
En los colegios y universidades se sigue enseñando, salvo contadas y valiosas excepciones, que el hombre actúa racionalmente. Esto le permitiría ponderar la información disponible y optar por lo más favorable o lo menos desfavorable. Esto es falso, sólo algunos seres humanos logran vencer sus instintos naturales y culturales y hacerse conscientes; para ello es […]
Palabras de 1996 de Ricardo Alarcón de Quesada en la presentación del libro de Cintio Vitier "Ese sol del mundo moral"
A Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando y René Concluyen las actividades del verano para promover el libro y la lectura que han juntado a los escritores con su pueblo repitiendo una práctica que felizmente forma parte ya de nuestras tradiciones culturales. Cerramos hoy apenas un capítulo pues este acercamiento y diálogo fecundo nunca terminará. Lo hacemos […]
Elecciones en Grecia
Traducido para Rebelión por S. Seguí