La situación del país es absolutamente desastrosa y se avecina en el horizonte un gran estallido social, que ya se vislumbra en la ola de saqueos y disturbios ocurrida recientemente. En los últimos cuatro años la economía se ha contraído en alrededor de un 40%, y desde el año pasado nos enfrentamos a una brutal […]

Sólo 48 horas solicitó el machi [1] Celestino Córdova a las autoridades chilenas para salir de prisión en forma urgente a su Rewe [2] y realizar una ceremonia que le permita renovar su fuerza espiritual. La petición, rechazada, se amparó en el respeto que debe tener de acuerdo a su investidura de autoridad ancestral para […]

8M huelga de mujeres

Durante el pasado fin de semana se celebró el II Encuentro estatal hacia la huelga de mujeres. En él participaron más 400 mujeres de todo el Estado español y más de cien colectivos feministas.

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Violentas manifestaciones y represión brutal

Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós

¿El engaño es virtud?

«El rumor es algo para lo que casi no hay remedio», dijo J.J. Rendón.[1] No hay muchos personajes del empresariado mediático que se vanaglorien, en público, por su historial con los peores episodios antidemocráticos. J.J. Rendón está asociado, directa o indirectamente con canalladas contra Venezuela, Cuba, Bolivia, Honduras, Paraguay, Argentina y los fraudes en México… […]

Una de las descripciones más brillantes sobre la vida política de México es «El Gesticulador» de Rodolfo Usigli. En esta obra teatral, ubicada temporalmente en la pos-revolución pero de gran actualidad, se muestra como el engaño, el fraude, las apariencias, son parte fundamental del quehacer político. El político tiene que presentarse como quien no es […]

Cataluña y nuestro particular estado de desecho (V)

El camino de la represión y la intervención del Ejército, ahondará los problemas, no solamente en el Ejército, se enfrentaría al pueblo, sino que se haría cómplice de la corrupción y a un costo de desprestigio muy alto. Hay que convencerlo, no vencerlo, (Resumen Latinoamericano. 8 enero 2008) Antes de iniciar la aplicación a una […]

Al año de asumir el cargo, el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, recordó que la paz sigue esquiva y que este año se necesitan nuevas acciones para encaminar al mundo hacia un futuro mejor. Desafíos como los numerosos conflictos y el cambio climático se profundizaron, además del surgimiento […]

Valiosa reflexión de Joao Pedro Stedile

«Es cierto que la izquierda necesita renovarse; hay necesidad de renovación en términos del debate de estrategia política. No podemos seguir siendo rehenes de estrategias electorales, solo pensar en ganar las próximas elecciones. Y es que para ganar se tienen que hacer todo tipo de alianzas oportunistas con clases antagónicas» manifiesta Joao Pedro Stedile, destacado […]