Artículos
Muy pocos periodistas estadounidenses han estado dispuestos a romper la esencia de las narrativas oficiales de guerra de Washington
Echarle la culpa a Rusia
Traducción de Silvia Arana
El hombre invisible
Traducido para Rebelión por Silvia Arana
Israel sigue movilizando a sus lobbies en EE.UU.
Traducido para Rebelíón por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por Silvia Arana
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Excesos imperiales
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
El cohete que conmovió al mundo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Cómo sobrevivir en el Pentágono con dos mil millones de dólares diarios
Traducido por Yasnay Houelly Pérez y revisado por Danilo Suárez, del Equipo de Traductores de Cubadebate y Rebelión