Artículos

El crucifijo y el poder de la Iglesia en Italia

Traducido para Rebelión por Juan Vivanco

Manifestación nacional antirracista en Italia

Traducido para Rebelión por María Luján Leiva

Carta abierta sobre las detenciones de jóvenes en el G8

Señales alarmantes del estado de salud de las garantias democraticas y de los derechos de libertad en Italia se han sumado con rapidez en estos dias. Quien ha sufrido por esto son los y las jovenes que han sido afectadas por las medidas de privación de la libertad personal en un contexto que debe ser […]

El Senado italiano aprobó ayer el decretazo sobre "seguridad" que convierte en delito la inmigración clandestina

Llamamiento de varios premios Nobel

La Camorra ha amenazado de muerte a Roberto Saviano por haber denunciado sus acciones criminales en un libro, Gomorra, traducido y leído en todo el mundo. Está amenazada su libertad, su autonomía de escritor, la posibilidad de ver a su familia, de tener una vida social, de tomar parte en la vida pública, de moverse […]

Si pienso en Giulio Andreotti y en Clemente Mastella, en su disfraz hilarante de centinelas de la moralidad, me viene a la cabeza la comicidad americana de hace cincuenta años, el gordo y el flaco. ¿Y qué deberían hacer estos guardianes del presunto sentido común del pudor? Pues es obvio: vigilar para que no se […]

Este año 2007 se cumplirá el trigésimo aniversario de la muerte de Charlot. El premio Nóbel de literatura Dario Fo se adelanta a los fastos celebratorios con una aguda reflexión estético-política sobre el significado de la obra del genial cómico y cineasta.

Manifiesto electoral de Dario Fo, candidato a las elecciones primarias de la Unione (coalición de centro-izquierda) del 29 de enero para la alcaldía de Milán

Traducido para Rebelión por Gorka Larrabeiti