HE VENIDO a Teherán, invitado por el Ministerio de Cultura, a participar en un coloquio sobre Arte y globalización . Me acompañan dos de los principales filósofos franceses contemporáneos, Jean-Luc Nancy y Bernard Stiegler. Los tres hemos sido amigos del gran pensador Jacques Derrida, fallecido hace poco, y a quien este coloquio está dedicado. Es […]

Traducido para Rebelión por Juan Vivanco

La gran sacudida telúrica de Sumatra, junto con las dos olas gigantes que golpearon, el 26 de diciembre de 2004, las costas del Océano Indico han provocado una de las mayores catástrofes de la historia. La tragedia humana -150 000 muertos, 500 000 mil heridos, cinco millones de personas desplazadas, según cifras provisionales- alcanza una […]

He estado participando, en el sur de Francia, en un apasionante congreso sobre Globalización y cooperativismo en el que han intervenido responsables de toda suerte de cooperativas tanto francesas como de otros países europeos. Se trataba de contestar a la pregunta: ¿qué puede el cooperativismo frente a la mundialización liberal? En primer lugar, dijeron algunos, […]

En materia de política internacional, ¿cómo sera el año 2005? Primer acontecimiento decisivo: la elección presidencial del 9 de enero en Palestina. La victoria de Mahmud Abbas (Abu Mazen) es casi cierta. Pero habrá que observar la nueva dinámica que esto, después de la muerte de Yasir Arafat, impulsará en la región. En Israel, el […]

Nada simboliza mejor el desasosiego de la prensa francesa, frente a una alarmante baja en su difusión, que la reciente disposición del diario Libération, otrora maoísta, de favorecer la toma de control de su capital por el banquero Edouard de Rothschild… Hace poco, el grupo Socpresse, que publica unos 70 títulos, entre ellos Le Figaro, […]

EL AÑO 2005 verá aumentar un pánico nuevo: el terror genético. La producción de animales transgénicos, la clonación, la secuenciación del genoma humano, el patentado de la vida y la utilización de test genéticos están produciendo un miedo sordo. Desde la clonación de la oveja Dolly en 1997, se sabe que la del hombre está […]

Es habitual, por esta época de finales de año, que se evoque la cuestion de los regalos a los niños. En nuestros países, el acoso comercial y la tiranía publicitaria han transformado el placer de obsequiar en una obligación autoritaria de la que casi nadie se puede librar. Muchas familias sacrifican lo esencial y aceptan […]

El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, ha aceptado el viernes pasado las condiciones exigidas por el Consejo europeo a la apertura de negociaciones para la adhesion de su país a la Unión Europea. Ha reconocido oralmente a la República de Chipre. Las discusiones comenzarán el 3 de octubre de 2005 para una eventual adhesión […]

Hace veinte años, el 2 de diciembre de 1984, hacia la una de la madrugada, en Bhopal, ciudad de un millón de habitantes situada en el centro de la India, estallaba un depósito de metilisocianato (MIC) de la empresa estadounidense Union Carbide. Unas treinta toneladas de ese compuesto químico volátil, inflamable y explosivo, se liberan […]