En los casos de Dilma y de Lula, los jueces exhibieron celo partidista y arbitrariedad

Traducción de Miguel Carbonell.

Hace unas semanas, un grupo de independientes italianos, entre los que se encontraban personalidades como Luigi Ferrajoli, Rossana Rossanda, Pietro Ingrao, Pino Ferraris o Danilo Zolo, realizaron un llamamiento para la constitución de una «lista única de izquierda» para las elecciones europeas. El pasado sábado 7 de marzo, en Florencia, tuvo lugar una Asamblea en la que participaron representantes de distintas fuerzas políticas de izquierda para discutir el contenido del llamamiento. A continuación, reproducimos el discurso introductorio pronunciado por el jurista Luigi Ferrajoli.

El pasado 5 de febrero tuvo lugar en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona la presentación de la investigación Privación de la libertad y derechos humanos. La tortura y otras formas de violencia institucional en el Estado español, coordinada por Iñaki Rivera y Francisca Cano, del Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos […]