Texto traducido al español con la inestimable colaboración de Luis Carlos Muñoz Sarmiento a partir de una versión publicada en portugués en el semanario ‘Observatorio de Impensa’

1. Bakhtin no se cansaba de recordarnos que el signo es ideológico. La ideología, a su vez, mucho más que una conciencia falsa, debe ser entendida en sentido afirmativo: es la historia de la humanidad jerárquica acumulada como un monumento a la barbarie, para dialogar también con Walter Benjamin. 2. Aunque argumentara sobre el Brasil […]