A las reticencias de algunos de los países que forman parte de la coalición contra Gadafi, se suman las críticas de otros que evidencian la diferente atención de los países occidentales hacia otros conflictos. Ayer Nigeria criticó el comportamiento de los países de Occidente con las naciones del África subsahariana y la escasa atención que […]

Hoy miércoles, 23 de marzo, el Presidente Obama visitará la tumba del Arzobispo Monseñor Romero en San Salvador para honrar el legado del líder eclesial salvadoreño. Romero fue asesinado el 24 de marzo de 1980 mientras celebraba una misa, luego de haber exhortado a los soldados de la nación el cese de la violencia que […]

El Presidente boliviano, Evo Morales, solicitó este lunes retirar el premio Nobel de la Paz otorgado en 2010 al Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por haber «promovido la invasión a Libia», e instó a las Naciones Unidas a finalizar cuanto antes la agresión militar contra esa nación. «¿Cómo es posible que un premio Nobel […]

El precio del petróleo tiene una exasperante propiedad de poder volar en pedazos la economía mundial, y con frecuencia la mecha se ha encendido en Medio Oriente. El embargo petrolero árabe de 1973, la revolución iraní de 1978-79 y la invasión de Kuwait por Saddam Hussein en 1990 son dolorosos recordatorios de cómo la mezcla […]

Durante su visita a Chile el lunes el Presidente Obama elogió a ese país por demostrarle al mundo que es posible pasar de la dictadura a la democracia, pero se negó a disculparse por el sostenido apoyo de Estados Unidos al dictador chileno Augusto Pinochet. Durante su primer viaje a Chile, Obama también se negó […]

Que dios, o mejor dicho los dioses, no existen debiera ser algo más que obvio a estas alturas. Pero como lamentablemente no es así, Juan Kalvellido al pincel y Raúl Calvo Trenado nos ofrecen este manual sobre el ateísmo para armarnos de unas buenas dosis de lógica, sensatez, sentido común y, sobre todo, ganas de reflexionar: Si […]

El dramaturgo español Alfonso Satre recibió Hondarribia, España el Premio Internacional Raquel Revuelta, de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), por sus 85 años plenos de libertad, honestidad y creatividad. Así lo expresa la obra plástica acreditativa del lauro, creada por el artista cubano Eduardo Abela, en un texto firmado por el […]

Traducido por M.A.R.

» Ben Ali, degáge (lárgate)» Este grito que nació espontáneamente en Túnez y que como mancha de aceite se expande por el Medio Oriente incluso China, pasando por Grecia e Italia, marca una ruptura en la historia de las insurrecciones populares. Por primera vez – pero ¿es realmente la primera? – no se trata de […]

Traducido del inglés por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.