Traducido para Rebelión por Germán Leyens

El proyecto de adaptar las computadoras del mundo a un sistema de software libre de derechos de autor -que inquieta vivamente a gigantes informáticos como Microsoft- es un éxito en el Foro Social Mundial (FSM) de Porto Alegre, en Brasil, país convertido en un referente en este campo. Los participantes en un taller del FSM […]

Noam Chomsky, Francesco Cossiga, Adolfo Pérez Esquivel, James Petras, Paul Preston, y otros más cercanos como Xosé Estévez, son algunos de los cien catedráticos y figuras de relieve internacional que han enviado una carta abierta al presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, en el que muestran su satisfacción por su decisión de devolver […]

Diecinueve personalidades, entre las que figuran varios referentes del movimiento de foros sociales, firmaron un manifiesto con doce propuestas para «otro mundo posible», cuando aún faltaba una jornada completa de debates. Una veintena de intelectuales generaron la polémica más fuerte de la quinta edición del Foro Social Mundial que termina el lunes en Porto Alegre, […]

Han despedido a una compañera, educadora social, de una de las grandes super ONG’s. Un despido más: no es una gran novedad. Cada navidad, decenas de educadores son despedidos de esta ONG y de otras, con la excusa de la renovación de los convenios que las ONG’s y otras fundaciones y empresas del Tercer sector […]

A manera de prólogo «Por La Mancha, en invierno, donde las nubes y los arroyos, como en otras partes producen alamedas, allí lodazales y pantanos… Amaneció; bajeza me parece de la aurora acordarse de tal sitio». Quevedo (en carta dirigida a don Alonso Messía de Leiva). «El prólogo quiere ser el tránsito de silencio a […]

La Autoridad Palestina  (AP) acusó el domingo a Israel de intentar frustrar los intentos palestinos de restituir la calma y conseguir un alto el fuego para la preparación de una posible reanudación de conversaciones del retrasado proceso de paz. Según un alto funcionario palestino, el plan de Israel para anexionarse los ilegales asentamientos judíos en […]

Conglomerados de medios: de señores de la guerra a dueños de la cultura fue la conferencia del coordinador del Observatorio Francés de Medios de Comunicación e investigador de la Universidad de Paris, el chileno Armand Mattelart, y del investigador colombiano de la Fundación Friedrich Edet y editorialista del diario El Tiempo, Omar Ricon. La conferencia […]

Las corridas de toros y los festejos taurinos en general, son incomprensiblemente todavía frecuentes en algunas regiones, y aunque el número de aficionados ha descendido en los últimos años, el apoyo, político y económico, de las administraciones locales y autonómicas está favoreciendo esta actividad. Para Ecologistas en Acción las corridas de toros están basadas en […]

El ministro en visita Hugo Dolmestch condenó en primera instancia a cadena perpetua al ex director de la CNI Hugo Salas Wenzel, por los asesinatos de doce militantes de FPMR, perpetrados entre el 15 y 16 de junio de 1987 en la llamada Operación Albania. Asimismo, sentenció a quince años de prisión al ex jefe […]