El director de la Fundación para los Derechos Fundamentales, Shahzad Akbar, denunció que solamente 170 de las víctimas de los ataques aéreos de Estados Unidos en Pakistán eran militantes. Akbar detalló a Press Tv que «más de 2.800 personas eran civiles, cuyas identidades no se conocen, y que acaban de ser asesinadas por meras sospechas […]

El Consejo de Ministros del saliente gobierno de Lukas Papadimos se reunió ayer en Atenas por última vez antes de las elecciones legislativas previstas para el próximo domingo. Durante la sesión el gabinete dio luz verde a la recapitalización de los cuatro principales bancos griegos (Nacional, Alpha, Eurobank y Piraeus), con pérdidas declaradas de 26 […]

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) ha dictaminado que ni las funciones de un programa de ordenador ni su lenguaje de programación pueden acogerse a la protección del derecho de autor porque ello «supondría ofrecer la posibilidad de monopolizar las ideas, en perjuicio del progreso técnico y del desarrollo industrial». El dictamen […]

El ex jefe del Shin Beth, el servicio de seguridad interior israelí, Yuval Diskin, ha acusado al primer ministro, Benjamin Netanyahu, y al ministro de Defensa, Ehud Barak, de «engañar» a los israelíes sobre Irán. «Mi principal problema es que no tengo fe en los actuales líderes, esos que deben conducirnos en un caso de […]

Traducción para Rebelión de María M. Delgado

Presentes en esta Conferencia de Prensa estamos los representantes de las siguientes organizaciones de la emigración cubana en Miami: la Alianza Martiana -como organización individual-, la Brigada Antonio Maceo, la Asociación José Martí, la ATC, el Círculo Bolivariano de Miami, la Asociación de Mujeres Cristianas en Defensa de la Familia -estas organizaciones conforman la coalición […]

El 6 de mayo los franceses votaran por un nuevo presidente y los griegos y los armenios por nuevos parlamentos. Para los serbios es el Big Bang: van a votar por un presidente, un parlamento de la republica, votarán en las elecciones locales y, en la provincia de Vojvodina, por una asamblea regional. En Kosovo, […]

A una década de que la lucha del pueblo consiguiera sacar a la Armada de Estados Unidos de la oriental isla puertorriqueña de Vieques, el organismo militar incumple con la limpieza de las zonas de ejercicios bélicos. De acuerdo con el candidato a delegado en Washington por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Mercado, los […]

Una publicación que recopila datos del internet, muchos de ellos equivocados, han sido refritos por nuestro colega Rolando Carvajal sin el filtro correspondiente (consulta a la fuente) que lo han llevado a incurrir en los errores de otros columnistas. Quizá las versiones copiadas de internet no son la opinión del colega Carvajal, pero nos vemos […]

Richard Grenell, principal vocero sobre Política Exterior del candidato presidencial republicano Mitt Romney, quien se expresó abiertamente como homosexual, presentó su renuncia por «asuntos personales», después de haber sido contratado para el cargo. En un comunicado que se dio a conocer ayer por escrito, Grenell no especificó las razones por las que renunció al cargo, […]