«Lo peor de inventarse a los enemigos, es que al final acabas por tenerlos». De esta forma El Roto le da vida a una de sus tantas y geniales viñetas, haciendo de sus creaciones verdaderos tratados de filosofía y estética. Si alguien pidió alguna vez un Nóbel de literatura para Bob Dylan, hoy pido yo […]
Categoría: África
Traducido por Caty R.
Así que para mal de la arrogante Europa, se ha producido lo inimaginable: en un impulso de orgullo y rebelión, África, a la que muchos creían sometida a fuerza de empobrecimiento, ha dicho que no. No a la camisa de fuerza de los «Acuerdos de Asociación Económica» (APE, según sus siglas en francés). No a […]
Según fuentes oficiales de Kenia, al menos 148 kenianos han muerto y cerca de 75.000 han sido forzados a abandonar sus hogares huyendo del brote de violencia que ha estallado en el país tras las elecciones presidenciales celebradas el pasado 27 de diciembre. Según el diario sudafricano Mail and Guardian en cambio, la cifra asciende, […]
Traducido por Rocío Anguiano
Kenia. Más de 30 personas han sido quemadas vivas en una iglesia de Kenia. Las informaciones hablan de 300 muertos en las calles y 75.000 desplazados. Uno de los países más estables de toda África parece haber implosionado y se sumerge en la guerra civil. Amnistia Internacional denuncia que muchas de ellas han muerto ‘por […]
Versión revisada, actualizada y ampliada con notas y referencias bibliográficas, del artículo «Sáhara Occidental: La legalidad internacional no es una utopía», disponible en Internet, entre otros sitios web, en los que se citan en el Anexo final del presente trabajo.
Las esperanzas para alcanzar una paz duradera en Darfur dependen del despliegue de una fuerza de 26.000 hombres, pero las disputas entre facciones rebeldes, el gobierno de Sudán y la comunidad internacional podrían desbaratar ese proceso. La fuerza de paz, que opera bajo el comando conjunto de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y […]
La proliferación de Organizaciones No Gubernamentales, ONG, es uno de los mayores desarrollos en la defensa, protección y promoción de derechos humanos en África. Me di cuenta cuando fui en representación de la Unión Internacional Humanista y Ética, IHEU, a la Sesión Ordinaria número 41 de la Comisión Africana para los Derechos Humanos y de […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens