Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: África
Las mujeres del Congo frente a las secuelas de la violación
Traducido por Caty R. para Rebelión
Geopolítica: la nueva estrategia estadounidense
Traducido para Rebelión por Caty R.
Pena de muerte en Marruecos
Ejecuciones extrajudiciales del pasado reciente son una herida aún abierta en Marruecos, pero activistas de derechos humanos esperan alcanzar verdad y justicia gracias a la ansiada abolición de la pena de muerte. La derogación de este castigo extremo, según ellos, alentará a que los responsables de esas atrocidades a hablar por fin de lo sucedido […]
Egipto: en 2005 la policía mató al menos a 28 inmigrantes sudaneses
En diciembre de 2005 las calles de El Cairo fueron testigo de la muerte de 28 inmigrantes sudaneses a manos de la policía egipcia, mientras exigían ser reconocidos como refugiados frente a unas oficinas de la ONU. 15 meses después, ni se han depurado responsabilidades ni ha cambiado la situación de los inmigrantes sudaneses. Durante […]
Mozambique
Una nueva coalición, llamada Amigos da Floresta, ha organizado una marcha en el centro de Maputo, la capital, para este sábado. Se trata de la primera manifestación pública en el país relativa al tema de la deforestación. «Necesitamos que la sociedad civil se involucre», dice Daniel Ribeiro, miembro de Justiça Ambiental, una ONG local. «De […]
Sáhara ocupado: aumentan las críticas a la connivencia entre el gobierno español y Marruecos
La propuesta marroquí de autonomía para el Sáhara, apoyada por Francia, EE UU y España, ha encontrado una fuerte oposición entre el pueblo saharaui.
Los últimos atentados en Argelia y Marruecos son la presentación pública de al-Qaeda en el Magreb
Pese a la guerra civil que sacudió Argelia en los ’90, los últimos atentados presentan características inéditas en la lucha armada islamista.
Según un nuevo estudio publicado por una Ayuda en Acción Internacional, los pequeños agricultores de Malawi se están dando cuenta de los impactos del cambio climático, que está afectando negativamente a su producción.
Los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea reunidos en Luxemburgo pensaron prudentemente ampliar de funcionarios y altos cargos de Zimbabue a quienes se les prohíbe viajar a la UE. El mensaje de los ministros de la UE quedó publicado en una declaración. Los nombres de los funcionarios de Zimbabue que se añadirán a […]