Traducido para Rebelión por Juan Vivanco
Categoría: África
Por qué estalla el volcán negro del crudo
Entrevista con Aminetu Haidar, activista saharaui
El Aaiún, 1967 Exfuncionaria municipal Casada y madre de dos hijos Delgada, altísima, aristocrática en su melhfa de colores. Nadie diría que Aminetu Haidar ha sido torturada por defender los derechos humanos en el Sáhara occidental, la tierra que sueña independiente. La Comisión Española de Ayuda al Refugiado y la Fundación CEAR le acaban de […]
Una delegación internacional para los Derechos Humanos visitará los territorios ocupados
Con motivo de la llegada de una delegación de la ONU para los Derechos Humanos, entre el 17 y el 19 de mayo, las autoridades coloniales marroquíes han preparado una serie de encuentros con falsas ONG e instancias prefabricadas por la propia casa real para confundir y entorpecer a la misión internacional su tarea de […]
Campaña intenacional de firmas
Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Bárbara Maseda y revisado por Caty R.
Tragedia humanitaria en Chad
A pocos días de que el gobierno de Sudán y las guerrillas rebeldes de la región de Darfur firmaran la paz, la tragedia humanitaria, que azota la región desde 2003 y que ya se había extendido al vecino Chad, se acrecentó hasta provocar la ruptura de relaciones entre los mandatarios de los dos países, con […]
¡Por un referéndum libre y justo para la autodeterminación del pueblo saharaui!
Ante la propuesta del Reino de Marruecos de zanjar el conflicto en el Sahara Occidental con un simple estatuto de autonomía para los territorios ocupados, un grupo de personas y organizaciones solidarias con el pueblo saharaui han iniciado una campaña de recogida de firmas en internet. El objetivo es presentar la carta y las firmas […]
¿Podemos aprender algo de Botswana, el milagro africano?
Con apenas 1,6 millones de habitantes, suelos pobres y prolongadas sequías, Botswana posee el récord mundial de crecimiento económico de los últimos 45 años, por encima incluso de China. Desde 1961 ha duplicado su Producto Interno Bruto cada siete años. Como es sabido, Africa subsahariana es la zona más pobre del globo y, para muchos, […]
Egipto: detenidos numerosos manifestantes y seis periodistas
En el día de ayer los Hermanos Musulmanes y Kifaya (movimiento por la democracia) organizaron multitudinarias manifestaciones en el centro de la ciudad de El Cairo, que fueron reprimidas con violencia por la policía que golpeó incluso a periodistas extranjeros. Magistrados acusan al Ejecutivo egipcio de utilizar al poder judicial para manipular el reciente proceso […]
Entrega del premio Juan María Bandrés 2005 de Derechos Humanos
La activista saharahui por los Derechos Humanos más reconocida, Aminetu Haidar, que fuera galardonada con el premio Juan María Bandrés 2005 de Derechos Humanos,(uno de los más prestigiosos premios en esta materia que se otorgan en España ), acudió ayer lunes 8 de mayo al Ateneo 1º de Mayo de Comisiones Obreras, en Madrid, donde […]
Los países africanos seleccionados por la Unión Europea para recibir asistencia económica no son necesariamente los que más la necesitan sino los que tienen recursos susceptibles de explotación. La Unión Europea anunció que va a ayudar a los 10 países más pobres de Africa con un total de 166 millones de euros en la conmemoración […]