El endeudamiento de los estudiantes universitarios en Estados Unidos es el más alto desde 1995. Siete millones simplemente no pueden pagar sus préstamos.
Categoría: EE.UU.
Traducido del inglés por Carlos Riba García
Desigualdades sociales masivas, discriminaciones raciales insoportables, acoso policial sistemático y militarización de la policía… las revueltas populares de Francia, Bélgica y los Estados Unidos revelan similitudes. De ahi que la solidaridad internacional con los indignados se haga necesaria.
El Mes de la Hispanidad, una burla. Para agregar un poco de historia: en 1968 el presidente Lyndon B. Johnson declaró una semana en septiembre como la Semana Nacional de la Herencia Hispana, la que en 1988 se extendió a un mes entero -cuando no- del 15 de septiembre al 15 de octubre según ellos […]
Traducido del inglés por Carlos Riba García
Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García
Un libro recientemente publicado en EE. UU. revela la conspiración que siguió a los atentados del 11-S con el envío de cartas contaminadas con bacterias. Esta maniobra posibilitó la sanción del acta patriótica y legitimó el Estado policial y la invasión a Irak.Bajo los escombros de las Torres Gemelas quedó sepultada la historia deuna conspiración […]
Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García
La decisión de Barack Obama de combatir a la milicia del Estado Islámico (EI) en Irak y en Siria, donde los enemigos de ayer pueden ser los aliados de mañana, renueva la discusión sobre el rol que cumple Estados Unidos en el mundo. Para bien o para mal, la guerra siempre fue una opción para […]
Mientras que a los medios de comunicación les encanta publicar artículos sobre la recuperación del mercado inmobiliario, el valor total de las viviendas en propiedad en EE UU sigue siendo 3,6 billones de dólares inferior al nivel que había alcanzado hace ocho años. Casi cada quinto propietario de su vivienda tiene una hipoteca que supera […]