En este viernes negro, el espectáculo absurdo de la sociedad de consumo estadounidense estuvo teñido por una presencia indeseada: más de mil manifestaciones a lo largo y ancho del país tuvieron lugar frente a los establecimientos de la cadena Wal-Mart. El viernes 30/11, como todos los años en esta fecha, los comercios fueron inundados por […]
Categoría: EE.UU.
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Como resultado de la crisis, el número de jóvenes que no tienen donde vivir aumentó. Las más propensas a padecer esta situación son las personas de color, lesbianas, gays y transgénero.
Anuncia el periódico israelí Haaretz que la esposa de Alan Gross y la comunidad judía de Washington D.C. reclamarán el próximo martes al presidente Barack Obama priorizar la liberación del contratista judío-estadounidense preso en Cuba mientras cumplía instrucciones de la USAID como parte de la política de «cambio de régimen» que el gobierno de Estados […]
A raíz del asesinato del Presidente Kennedy en noviembre de 1963, los mayores medios de información españoles han publicado extensos reportajes sobre su figura. Pero como también ocurrió a raíz del aniversario del asesinato de Martin Luther King, dichos medios no han citado apenas las circunstancias de su muerte ni el contexto político en el […]
Una multitud de luchas se expresa en diversos puntos de este país, desde esfuerzos para enfrentar la creciente desigualdad económica hasta la de los derechos de los inmigrantes, pasando por la gran pugna sobre la educación pública, así como en defensa de los derechos a la privacidad y libre expresión frente al gobierno secreto, y […]
Rev. Billy, nombre real Billy Talen, es el líder reconocido a nivel nacional de un grupo de performance-activista conocido como la Iglesia de Dejar de Comprar. En septiembre, el reverendo fue arrestado después de haber protagonizado una protesta musical de 15 minutos con los miembros de la Stop Shopping Choir en un banco de JPMorgan […]
A nadie, ni siquiera a la propia familia, le interesaba revelar las relaciones de Kennedy con la mafia, con los complots para asesinar a Fidel Castro y comprometer a la CIA.
Traducido para Rebelión por Guillermo F. Parodi
Los prisioneros de la base de Guantánamo fueron los primeros en sufrir las nuevas técnicas de interrogatorio. Wikimedia Commons Privación sensorial, ahogamientos, duchas de agua helada, explotación de fobias a insectos, ruido blanco… Suenan a tácticas de la Gestapo de la Alemania nazi, de la NKVD de la Rusia soviética o de la DINA del […]
Las palabras del Secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, ante la OEA cuando dijo que «La era de la Doctrina Monroe ha terminado» quedarán registradas para la historia como la mayor mentira cometida de todas las administraciones estadounidenses. El actual inquilino de la Casa Blanca, Barack Obama, merece otro premio Nobel o Guinness por […]