Después de que Edward Snowden revelara vasta documentación sobre el programa de espionaje masivo de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, según sus siglas en inglés) tuvieron lugar dos audiencias públicas sobre este tema en el Congreso. En la primera audiencia, el 18 de junio pasado, primó un ambiente colegiado, de preguntas y respuestas superficiales, […]
Categoría: EE.UU.
La periodista Helen Thomas, quien por décadas cubriera la Casa Blanca, murió hoy a los 92 años de edad tras una larga enfermedad, informaron fuentes familiares a las cadenas de televisión del país. Thomas cubrió a 10 presidentes durante casi medio siglo, y pasó a ser una leyenda en el periodismo estadunidense. Su presencia en […]
Las personas se concentraron pacíficamente en 101 ciudades estadounidenses el sábado 20 de julio.
Con una deuda de 18 mil millones de dólares es la mayor bancarrota municipal en la historia de EE.UU.
La absolución de George Zimmerman no sólo ha sacado a miles de personas a la calle, sino que también ha removido las redes sociales. Un ciudadano afroamericano de EEUU ha publicado en su cuenta de Facebook una carta dirigida a Zimmerman en la que denuncia lo que conlleva ser afroamericano en ese país. El post […]
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
El Congreso de Estados Unidos prepara una respuesta ante la posibilidad de que Rusia conceda asilo temporal al exagente de la CIA, Edward Snowden, que lleva atrapado en un aeropuerto moscovita desde el 23 de junio, escriben en su edición de hoy los periódicos Nezavisimaya gazeta, Moskovski komsomolets, Kommersant y RBK Daily.Los senadores estadounidenses proponen, […]
Un manual para el Siglo XXI
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
En un periodo de ocho meses, la policía mató a siete hombres afroamericanos en Miami.
Entre los extremistas de Miami y sus nuevos discípulos en la intolerancia, existe una historia de intentos por tratar de malograr las visitas que muchas personas hacen a esta ciudad o a cualquier otra ciudad de los Estados Unidos. No importa que le invite el Presidente, o la Secretaria de Estado, una Universidad, el Comité […]