Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Los repugnantes ataques a Günter Grass
Un comentario sobre Günter Grass
Traducido para rebelión por LB.
Cara abierta a Joan Manuel Serrat y Joaquin Sabina
Desde que aprendí a pensar repercuten en mi cabeza las poesías a las cuales ustedes han dado vida. Palabras y canciones que siempre me han acompañado en momentos de alegría, de tristeza y de lucha. Palabras que repercuten en mis experiencias cotidianas. Soy un ciudadano de Israel, ya hace muchos años lucho para poder vivir […]
El levantamiento sirio a través de la mirada palestina
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
'Bienvenido a Palestina 2012', lema de la segunda edición de la campaña
Durante la campaña, entre el 15 y 21 de abril, cientos de activistas de todo el mundo tratarán de alcanzar las fronteras de Israel, en particular la del aeropuerto internacional de Tel Aviv, para declarar su apoyo a un Estado independiente y condenar las prácticas israelíes en los territorios ocupados, dice un comunicado. Según la […]
Entrevista a Gilad Atzmon
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Entrevista a Amer A.H. refugiado palestino en Siria
Amer tuvo que salir de Siria una vez que empieza la represión de régimen de Bashar en los campos de refugiados palestinos. LI: Cuéntanos de los palestinos refugiados en Siria. A: En Siria hay 750.000 palestinos que están en 13 campos de refugiados (7 en Damasco, 1 en Deraa, 1 en Homs, 1 en Latakia […]
El autor, filósofo, analiza un año después la situación de las revoluciones árabes y, en especial, el callejón sin salida que es Siria.
Entrevista a Said Diab, Secretario General de la Unión Popular Democrático de Jordania, UPDJ
Said Diab nació en Nablus, Cisjordania, médico, licenciado en la Universidad de Sevilla, reside en Jordania. En 1986 fue condenado a cuatro años de cárcel por pertenecer al Frente Popular para la Liberación de Palestina, FPLP. Cumplió tres años de cárcel y fue amnistiado en 1989. Said participó en la fundación de la UPDJ y, […]
Si EEUU y sus aliados occidentales todavía no han atacado Siria -al estilo de Libia- y van con cuidado, no es que el país carezca de importantes reservas de hidrocarburos o que unos informes recientes culpen a la OTAN de la matanza de civiles libios, sino, principalmente, porque está ubicado en Asia, zona de influencia […]