Horas antes del anuncio de un alto el fuego mutuo entre los grupos armados palestinos e Israel, las fuerzas israelíes intensificaron su agresión contra la Franja de Gaza a un ritmo elevado durante dos días consecutivos, durante los cuales las fuerzas israelíes llevaron a cabo intensos bombardeos con sus aviones de combate y proyectiles de […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Israel reanuda su política de ejecuciones extrajudiciales
Infancia palestina prisionera
«Si degüellan a un niño, y luego arrojan / su cadáver al fango. / ¿Te irritas? … ¿Qué dices? Yo soy un palestino / al que se le degüella cada año, / cada día, / cada hora. / Ven, contempla tantas escenas / repugnantes: / El que corra mi sangre, es lo más llevadero. / […]
Traducción de Loles Oliván Hijós para Rebelión.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducción del inglés: María Landi.
Arabia Saudí, EEUU y el lobby judío están dispuestos a pagar a Palestina decenas de miles de millones de dólares si acepta el Plan de Paz del Siglo propuesto por Donald Trump y sus «asesores». Según ese proyecto del «666»,de la Casa Blanca, se daría luz verde al establecimiento de «un raquítico y descafeinado» Estado Palestino, cuya capital estaría en un barrio marginal de Jerusalén.
Cuando líderes políticos de Estados Unidos instaron a Donald Trump a reducir o suspender el suministro de armas a Arabia Saudita, como castigo a los inclementes bombardeos contra civiles en la guerra de cuatro años en Yemen, el presidente replicó que si el país no lo hacía, lo harían los chinos o los rusos. En […]
Entrevista a Abdula Alaud, activista saudí
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.
El líder del Estado Islámico reapareció en un video después de cinco años
La reaparición de Abu Bakr Al Baghdadi, líder del Estado Islámico (ISIS), confirmó que el autodenominado Califa se encuentra con vida, más allá de algunas especulaciones mediáticas sobre la veracidad del video dado a conocer por la agencia Al Furqan, vinculada al grupo fundamentalista, el pasado 29 de abril. Sentado entre almohadones, con un fusil […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.