Traducción e introducción: Agustín Velloso Este artículo de Peter Koenig, publicado en Dissidentvoice el día 11 de enero de 2020 con el título de «Iraq: Why Doesn’t the US Move Out Despite the Iraqi Parliament’s Decision?» es interesante porque revela (una vez más) los motivos de Estados Unidos -y su cuadrilla- para lanzar sus guerras […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Las verdaderas razones por las que Estados Unidos ataca Oriente Medio
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
El asesinato del general iraní Qasem Soleimani -un militar muy carismático en el Oriente Medio- como resultado de una acción descabellada e irresponsable ordenada por el presidente Donald Trump, ha estremecido a esa región. Miles de iraníes inundan las principales calles de Teherán y en el vecino Irak la gente tiembla después del ataque del […]
Qassem Soleimani y Siria
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
«Correrán y no se cansarán«, es una cita de la Biblia (Isaías, 40:31) que encabeza el sitio web de Kairós Palestina, una organización cristiana que se opone a la ocupación israelí. Este importante documento, que es paralelo a una iniciativa similar emanada de Sudáfrica durante los años de la lucha contra el apartheid, ha llegado […]
El Informe Goldstone condenaba la fragmentación de la población palestina por parte de Israel y sus restricciones a la capacidad de movimiento palestina; la discriminación institucionalizada contra la población palestina, tanto en los territorios palestinos ocupados como en Israel; la represión violenta de los manifestantes palestinos (así como de los israelíes) que se oponen a […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.