Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
La palabra cinismo se define como aquella actitud, ya sea de una persona o un grupo de ellas, que suele mentir o comportarse en forma hipócrita, procaz y hasta criminal. Esto, en forma contumaz, con descaro, desembozadamente, sin que ello conlleve un problema moral, político o de conciencia para estos cínicos. Así, este concepto y […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Desde Palestina, México ha sido una experiencia verdaderamente formativa para mí. Lo que vi fue impactante, pero al mismo tiempo terriblemente familiar. La lucha de las comunidades indígenas por su tierra, su identidad, su historia y su futuro están muy cerca de la nuestra. Las historias de desplazamientos y asesinatos son realidades que nosotros, como […]
Traducido de inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Gaza 2020
El portal Middle East Eye inauguró una sección especial titulada «Gaza 2020». Tomando la predicción hecha por la ONU en 2012 de que Gaza sería inhabitable para 2020, MEE reúne una serie de artículos de análisis, información y videos sobre el tema. Aquí incluyo el de David Hearst, editor en jefe de MEE, y abajo un enlace a otros materiales de dicha sección.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.