Luego de 6 años de encarcelamiento en la ciudad de El Cairo, el expresidente de Egipto recuperó su libertad tras ser acusado por las muertes de civiles en el marco de los levantamientos del invierno de 2010-2011. El pasado 25 de marzo fue el último momento de encarcelamiento para Hosni Mubarak. Finalmente, y como algo […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducción para Rebelión de Matías Bru.
¿A qué se denomina Estado Islámico (EI)? Desde septiembre de 2014, el supuesto califato y sus adeptos han conquistado y luego perdido miles de kilómetros cuadrados de territorio en Siria e Irak, matando – y en muchos casos esclavizando y torturando – a miles de personas en el proceso; han afrontado bombardeos aéreos por parte […]
Hace dos años que Arabia Saudí empezó a bombardear sistemáticamente el Yemen con la ayuda de Estados Unidos y Gran Bretaña. El Presidente yemení Abdu Rabbu Mansour Hadi -el hombre de Riad y Washington en Sanaa- había sido depuesto por una alianza entre los huzíes y el ex-Presidente Saleh y querían reinstalarlo. La crisis era […]
Pongamos las cartas boca arriba. Las leyes se han hecho para equilibrar las condiciones de poder. Frente a la fuerza, está el derecho. No vale la ley del más fuerte. La que se impone mediante la violencia. Y esto es lo que ocurre cuando el Estado de Israel coloniza la tierra, la economía, la vida […]
Entrevista al Delegado de la Asociación Europea Amane de Cooperación y Estudios Sociales en Cisjordania-Palestina
Una conversación telefónica con el Delegado de la Asociación Europea Amane de Cooperación y Estudios Sociales en Cisjordania-Palestina, un resistente a toda prueba, fue la única manera de contactar, su agenda le llevaba de un lado a otro sin que hubiese un momento para sentarnos. El compañero había vivido en el exilio y consiguió volver […]
El movimiento global de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) por la libertad, la justicia y la igualdad del pueblo palestino es un movimiento de derechos humanos incluyente y noviolento que rechaza todas las formas de racismo y discriminación racial. El movimiento es liderado por el Comité Nacional Palestino de BDS (BNC), la mayor coalición de […]
Yemen
La de Yemen es una guerra en gran medida olvidada pero que existe desde hace varios años. Por la fuerza de las cosas, los movimientos humanitarios piensan en ella… Así, en ese país de alrededor de 26 millones de habitantes, a finales de enero dos millones dependían de una ayuda alimentaria de urgencia. A finales […]
Han transcurrido varios meses desde el último intento de la Coalición de la Flotilla de la Libertad por romper el ilegal bloqueo de la Franja de Gaza. El mes de octubre pasado el Zaytouna-Oliva fue asaltado en aguas internacionales a 35 millas de la costa de Gaza. El velero de Mujeres Rumbo a Gaza (Women’s […]
Cazando mitos (III)
Seis años de agresión son demasiados para esconder la sarta de mentiras con la que se justificó y alimentó la guerra contra Siria. Pocos dudan ya que sólo hay dos frentes en liza. De un lado, los terroristas y, en el otro, el gobierno y el pueblo sirios. La ilusión de que había un tercer […]